{"title":"Womens Tops \u0026 Shirts","description":null,"products":[{"product_id":"luminox-women-s-functional-longsleeve-shirt-black","title":"Luminox Damski longsleeve techniczny Black 34","description":"Przewiewny longsleeve Horze Luminox jest elastyczny i wygodny.\u003cbr\u003eCzesana podszewka jest niebywale miękka w dotyku.\u003cbr\u003eWydłużany z tyłu dół zapewnia wygodę i nie krępuje ruchów.\u003cbr\u003eTę koszulkę możesz nosić samą lub zarzucić na wierzch ulubioną kurtkę.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46502565052591,"sku":"33721-099-034","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33721_099_02.jpg?v=1768900341"},{"product_id":"odina-women-s-trainingsshirt-black-beauty","title":"Odina damska koszulka treningowa Black Beauty 32","description":"Ta damska koszulka treningowa łączy funkcjonalność i komfort dla aktywnych amazonek. Wykonana z elastycznego i oddychającego materiału, który zapewnia swobodę ruchów i wentylację. Przedni zamek błyskawiczny ułatwia zakładanie i regulację temperatury. Praktyczna kieszeń na telefon na rękawie pozwala mieć niezbędne rzeczy zawsze pod ręką. Szybkoschnący i łatwy w pielęgnacji materiał sprawia, że jest idealna do codziennych treningów.","brand":"B Vertigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46502585729199,"sku":"E5EDN-090-032","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/E5EDN_090_02.jpg?v=1768900677"},{"product_id":"lilian-women-s-longsleeve-training-shirt-humus","title":"Lilian Damska koszulka treningowa z długim rękawem Humus 32","description":"Koszula treningowa Horze Lilian z długim rękawem zapewnia ciepło i oddychalność podczas aktywnej jazdy konnej. Szczotkowana tkanina wewnętrzna zapewnia wygodę, a laserowo wycinane wstawki z siatki pod pachami zapewniają wentylację. Krótki zamek błyskawiczny i stójka ułatwiają zakładanie warstw. Zaprojektowana z myślą o komforcie i performance, ta koszulka idealnie nadaje się na treningi w chłodniejsze dni.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46502810026159,"sku":"NU22B-712-032","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/NU22B_712_01.jpg?v=1768914797"},{"product_id":"isadora-women-s-thermo-training-shirt-sage-green","title":"Isadora Termiczna koszula treningpwa Sage green 42","description":"Koszulka treningowa B Vertigo Isadora Thermo Training Shirt została zaprojektowana dla aktywnych jeźdźców w chłodne dni. Jej oddychający materiał termiczny odprowadza wilgoć, jednocześnie utrzymując ciepło ciała. Dopasowany krój pozwala na łatwe noszenie jej pod kurtkami lub kamizelkami, dzięki czemu idealnie nadaje się na zimowe treningi. Miękki, elastyczny materiał zapewnia komfort i swobodę ruchów w siodle. Dzięki sportowemu wyglądowi i funkcjonalnemu performance'owi, koszulka jest zarówno praktyczna, jak i stylowa. Niezbędna warstwa bazowa dla jeźdźców trenujących przez cały rok.","brand":"B Vertigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46502925074607,"sku":"G2GTH-640-042","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/G2GTH_640_02.jpg?v=1768923261"},{"product_id":"adalyn-women-s-functional-training-top-moonbeam","title":"Damski techniczny top treningowy Adalyn Moonbeam 44","description":"","brand":"B Vertigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46503592296623,"sku":"WF9V9-022-044","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/WF9V9_022_02.jpg?v=1768944562"},{"product_id":"joelle-women-s-training-shirt-with-short-sleeves-white","title":"Joelle damska koszulka treningowa z krótkim rękawem White 34","description":"Ta damska koszulka treningowa z krótkim rękawem łączy komfort i funkcjonalność. Elastyczny i oddychający materiał zapewnia maksymalną swobodę ruchów. Praktyczne zapięcie na zamek ułatwia zakładanie i umożliwia regulację wentylacji. Łatwa w pielęgnacji i szybkoschnąca – idealna dla aktywnych kobiet.","brand":"B Vertigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46510343127215,"sku":"U6SSC-001-034","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/U6SSC_001_02.jpg?v=1769155420"},{"product_id":"claudine-women-s-short-sleeve-polo-shirt-silver-pink","title":"Damska koszulka polo Claudine z krótkim rękawem Silver Pink 42","description":"Koszulka B Vertigo Claudine została uszyta z wysokiej jakości materiału technicznego ze wstawkami z siateczki pod pachami, dzięki czemu zapewnia optymalną cyrkulację powietrza i przyjemny chłód.\u003cbr\u003eKoszulka jest uniwersalna dzięki zapięciu na zamek z przodu.\u003cbr\u003eWyhaftowane z tyłu logo B Vertigo to gwarancja, że wszyscy wokół będą wiedzieć, jaką markę odzieży jeździeckiem wybierasz.","brand":"B Vertigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46510675493039,"sku":"33532-950-042","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33532_sipi_02.jpg?v=1769165335"},{"product_id":"felicity-women-s-short-sleeve-show-shirt-white","title":"Damska koszula konkursowa Felicity z krótkim rękawem White 42","description":"Koszula konkursowa B Vertigo Felicity to nowy standard w dziedzinie stylizacji konkursowych.\u003cbr\u003eKlasyczny krój z oryginalnymi zakładkami z przodu to kwintesencja elegancji.\u003cbr\u003eWysokiej jakości oddychający, szybkoschnący materiał zapewnia optymalną cyrkulację powietrza i zapewnia przyjemny chłód.\u003cbr\u003eTa koszula to gwarancja wygody i szykownej prezencji.","brand":"B Vertigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46511189262511,"sku":"33531-001-042","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33531_WH_1.jpg?v=1769185099"},{"product_id":"sylvie-women-s-long-sleeve-lace-show-shirt-dark-navy","title":"Damska koszula konkursowa Sylvie z długim rękawem i koronką Dark Navy 32","description":"Koszula konkursowa Horze Sylvie ma piękne koronkowe wykończenie i logo z kryształków na piersi.\u003cbr\u003eZ pewnością przyciągniesz wszystkie spojrzenia i pokażesz klasę na parkurze!\u003cbr\u003eOddychający, szybkoschnący materiał zapewnia optymalną wentylację i skutecznie odprowadza wilgoć.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46545379426479,"sku":"33530-590-032","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33530_VDB_2.jpg?v=1775551115"},{"product_id":"giselle-women-s-bi-color-polo-shirt-black-beauty","title":"Giselle damska dwukolorowa koszulka polo Black Beauty 32","description":"","brand":"B Vertigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46546035048623,"sku":"K0XQA-099-032","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/K0XQA_099_02.jpg?v=1770426660"},{"product_id":"taylor-women-s-technical-shirt-dark-navy","title":"Koszulka konkursowa damska Taylor Dark Navy 34","description":"Koszulka jest idealna na zawody, a dzięki wywijanemu kołnierzykowi może być noszona rozpięta podczas codziennego treningu. Tkanina siatkowa na wysokości klatki piersiowej i pleców umożliwia dodatkowy przepływ powietrza i zwiększa jej funkcjonalność. Zamek błyskawiczny jest łatwy w użyciu i umożliwia szybkie zapinanie i rozpinanie. Koszulka ma sportowy, acz kobiecy krój, idealnie nadaje się na różne okazje. Tkanina jest miękka, ale wytrzymała, co sprawia, że jest idealna dla aktywnych jeźdźców.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46549773648047,"sku":"33393-590-034","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33393_590_02.jpg?v=1775551106"},{"product_id":"sidney-women-s-trainingsshirt-anthracite-dark-grey","title":"Sidney damska koszulka treningowa Anthracite Dark Grey 32","description":"Idealna koszulka treningowa do noszenia warstwowego lub na wiosenne dni, wykonana z materiału odprowadzającego wilgoć, który daje uczucie chłodu na skórze. Materiał mesh pod pachami zwiększa oddychalność. Delikatny złoty napis B Vertigo poniżej tylnej części dekoltu oraz logo na górnej części lewego rękawa podkreślają elegancki design. Dopasowany zamek w jasnym złotym kolorze.","brand":"B Vertigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46549876310191,"sku":"33744-085-032","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33744_085_02.jpg?v=1770649337"},{"product_id":"blaire-women-s-long-sleeved-functional-show-shirt-dark-navy","title":"Blaire damska funkcjonalna koszula konkursowa z długim rękawem Dark Navy 32","description":"Whether you are training or showing, this elegant show shirt will look impressive. The collar can be worn closed for a formal, white look or open for a more casual appearance with the striped lining visible. Side panels and arms are fitted for a custom look and feel. The special details include a logo on the left chest area and stunning white cuffs. The metal press buttons disappear when the collar is snapped closed. The shirt includes breathable mesh underarms and the entire shirt is quick-drying and breathable.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46568285307055,"sku":"33209-591-032","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33209_VDB_1.jpg?v=1771235950"},{"product_id":"blaire-women-s-short-sleeved-functional-show-shirt-dark-navy","title":"Blaire damska funkcjonalna koszula konkursowa z krótkim rękawem Dark Navy 34","description":"Transform this lovely riding polo-style shirt to a show shirt by turning the collar up and exposing the plain white inside. You can also wear it flat to show off the stylish stripe pattern. This breathable shirt has mesh fabric under the arms for maximum air flow. With Nanotex® fabric and maximum breathability, this will be your favorite quick drying summer shirt for all of your riding needs.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46568285634735,"sku":"33221-591-034","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33221_VDB_2.jpg?v=1771235956"},{"product_id":"lily-maternity-functional-t-shirt-cilantro-green","title":"Lily Damski ciążowy t-shirt techniczny Cilantro Green 34","description":"Techniczna koszulka Horze Lily jest uszyta z przewiewnego materiału ze wstawką z siateczki z tyłu, która zapewnia optymalną wentylację.\u003cbr\u003eMiękki materiał jest przyjemny w dotyku i wygodnie układa się na brzuchu.\u003cbr\u003eStylowe kolory i luźny krój tej koszulki będą pasować do ulubionych bryczesów lub legginsów jeździeckich.\u003cbr\u003eDo kompletu warto dobrać legginsy ciążowe Horze Katia lub legginsy Horze Ginny.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46568303657135,"sku":"33702-685-034","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33702_CLGR_2.jpg?v=1771236270"},{"product_id":"josephine-training-shirt-withered-rose","title":"Koszula treningowa Josephine Withered rose 44","description":"","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46568387281071,"sku":"V1QZZ-244-044","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/V1QZZ_244_02.jpg?v=1771238322"},{"product_id":"joie-women-s-training-shirt-with-short-sleeves-grey-dawn-blue","title":"Joie damska koszulka treningowa z krótkim rękawem Grey dawn blue 40","description":"Ta koszulka treningowa z krótkim rękawem została zaprojektowana z myślą o twoim komforcie i osiągach. Wysoki kołnierz z zamkiem dodaje ci stylu i zapewnia dodatkową ochronę. Elastyczny i oddychający materiał gwarantuje swobodę ruchów i wygodę przez cały dzień. Koszulka jest też łatwa w pielęgnacji, dzięki czemu idealnie sprawdzi się podczas twoich aktywności.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46568394490031,"sku":"XAEF2-501-040","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/XAEF2_501_02.jpg?v=1771238594"},{"product_id":"denise-women-s-functional-short-sleeve-polo-shirt-khaki-green","title":"Damska funkcyjna koszulka polo Denise z krótkim rękawem Khaki Green 32","description":"Funkcyjna koszulka polo Horze Denise została uszyta z oddychającego materiału.\u003cbr\u003eJako że ma szybkoschnące właściwości, znakomicie sprawdzi się podczas codziennych treningów.\u003cbr\u003eŻywe kolory dodadzą charakteru Twoim jeździeckim stylizacjom.\u003cbr\u003eMetalowy detal na piersi stanowi subtelne wykończenie.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46568410382511,"sku":"33528-680-032","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/33528_680_02.jpg?v=1771239822"},{"product_id":"mina-women-s-training-shirt-white","title":"Mina Women´s Training Shirt White 6","description":"Ta damska koszulka treningowa łączy sportowy design z wysoką funkcjonalnością. Modelujące szwy na przodzie tworzą stylową i kobiecą sylwetkę. Wykonana z oddychającego i elastycznego materiału, który zapewnia maksymalny komfort i swobodę ruchów. Półdługi zamek błyskawiczny umożliwia łatwą regulację temperatury. Funkcjonalna tkanina skutecznie odprowadza wilgoć, co czyni ją idealną do treningów. Łatwa w pielęgnacji i szybkoschnąca – doskonała do codziennego użytku.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46584871813295,"sku":"E9SER-001-032","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/E9SER_001_02.jpg?v=1771861518"},{"product_id":"arlena-women-s-training-shirt-salute-navy","title":"Arlena damska koszulka treningowa Salute navy 32","description":"Ta koszula z długim rękawem jest wykonana z oddychającego, funkcjonalnego materiału z delikatnie szczotkowanym wnętrzem, co zapewnia wygodę i zrównoważone odczucie podczas noszenia. Prosty, sportowy krój sprawia, że nadaje się zarówno na trening, jak i na co dzień.\u003cbr\u003eZamek błyskawiczny przy kołnierzu stanowi subtelny detal i umożliwia regulowaną wentylację.","brand":"B Vertigo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46733292994735,"sku":"8H01A-599-032","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/8H01A_599_01.jpg?v=1788352078"},{"product_id":"emmie-women-s-cooling-training-shirt-short-sleeves-black","title":"Emmie damska chłodząca koszulka treningowa krótki rękaw Black 32","description":"Ten top jest wykonany z oddychającego, szybkoschnącego materiału i został zaprojektowany tak, aby zapewnić lekkość i wygodę noszenia. Perforowane obszary z tyłu i na ramionach wspomagają cyrkulację powietrza i skutecznie odprowadzają wilgoć.\u003cbr\u003eStójka nadaje elegancki, sportowy wygląd, a zamek błyskawiczny z przodu umożliwia regulowaną wentylację.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46872638980271,"sku":"YVJPQ-099-032","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/YVJPQ_099_02.jpg?v=1777899925"},{"product_id":"emmie-women-s-cooling-sleeveless-training-shirt-black","title":"Emmie damska chłodząca koszulka treningowa bez rękawów Black 32","description":"This top is made from breathable material and is designed to provide a balanced, comfortable wearing feel. Perforated areas at the back and around the arms support air circulation and add lightness during movement.\u003cbr\u003eA stand-up collar gives the design a clean, sporty line, while the front zipper allows for adjustable ventilation.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46872640782511,"sku":"3EYSX-099-032","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/3EYSX_099_02.jpg?v=1777899995"},{"product_id":"emmie-women-s-cooling-training-shirt-long-sleeves-black","title":"Emmie damska chłodząca koszulka techniczna z długim rękawem Black 32","description":"Damska koszulka funkcjonalna Emmie Cooling Long Sleeve Functional Shirt łączy sportowy komfort z oddychającą wydajnością, idealną na treningi i codzienne noszenie w stajni. Lekki materiał zapewnia przyjemne uczucie świeżości i pomaga utrzymać zrównoważony mikroklimat ciała, nawet podczas intensywnej aktywności.\u003cbr\u003ePerforowane obszary z tyłu i na rękawach dodatkowo zwiększają przepływ powietrza i oddychalność w cieplejsze dni. Sportowy stójkowy kołnierz nadaje koszulce nowoczesny wygląd, a zamek błyskawiczny z przodu ułatwia zakładanie i zdejmowanie.\u003cbr\u003eDzięki elastycznemu materiałowi koszulka z długim rękawem zapewnia doskonałą swobodę ruchów i długotrwały komfort zarówno w siodle, jak i w stajni.","brand":"Horze","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46872641044655,"sku":"MBCGJ-099-032","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/2435\/3199\/files\/MBCGJ_099_02.jpg?v=1777900001"}],"url":"https:\/\/b2b.obchodhorze.cz\/pl\/collections\/rider-womensridingclothing-womenstopsshirts.oembed","provider":"Horze B2B Shop","version":"1.0","type":"link"}